PHÚC TRÌNH CHUYẾN CỨU TRỢ ĐỒNG BÀO MIỀN TRUNG

SAU CƠN BÃO SỐ 6.

     Kính thưa Quí vị ân nhân thuộc Cộng đồng Người Việt tại Oakland,

Cùng Quí vị Mục sư thuộc Giáo hội Cơ Đốc Phục Lâm trong và ngoài nước.

     Được sự ủy thác của Ban Quản Trị Giáo hội Cơ Đốc Phục Lâm - Địa hạt Việt Nam, chúng tôi đã thực hiện chuyến Cứu Trợ Đồng bào Miền Trung vào ngày 12 đến ngày 14 tháng 1 năm 2007. Với số tiền được quí vị giao phó là $7,000 USD.

Xin được phúc trình sơ nét về chuyến công tác nầy.

 I.      TÌNH HÌNH CHUNG.

     Dù đã được rất nhiều đoàn đến cứu trợ trong hơn 3 tháng qua, nhưng do hậu quả của cơn bão quá nghiêm trọng nên nhiều gia đình vẫn chưa thể hồi phục được từ sự đổ nát của căn nhà mình.

Ví dụ: Để xây lại căn nhà, cần phải có 30 triệu VND, trong khi tiền cứu trợ các đợt tối đa cũng chỉ khoảng 4 hoặc 5 triệu. Trong 3 tháng qua không ổn định được cuộc sống, 4 hoặc 5 triệu cũng tiêu dùng hết cho việc ăn uống, bệnh tật. Vẫn trắng tay, và nhà vẫn chưa sửa chữa gì được.

Nhiều gia đình đi ở nhờ nhà người thân, nếu không có người thân thì phải che bạt ở ngay tại nơi nhà đã hư sập.

II.    CÁCH CỨU TRỢ.

Để phù hợp với từng hoàn cảnh, chúng tôi thực hiện hai cách cứu trợ:

1.     Thông báo cho Chính quyền địa phương, chọn lựa những gia đình khó khăn nhất, phát giấy mời, tập trung tại Xã Phường, chúng tôi trực tiếp phát quà và tiền tận tay người dân.

2.     Đến những khu vực bị tàn phá nặng, trực tiếp thăm và trao tiền. Cách nầy thì thiết thực hơn cho từng trường hợp thiệt hại khác nhau, tuy nhiên cũng có trở ngại là nếu không khéo léo và nhanh chóng, rất đông người sẽ kéo đến để xin giúp đỡ, sẽ gây náo loạn trong khu vực. Có những nơi chúng tôi không thể trao tiền ngay tại đống đổ nát của gia đình mà chỉ chụp hình rồi đi qua một nơi khác để trao tiền. Thật khó, vì nhà nào cũng sập, cũng nghèo, mà số tiền chúng ta thì có hạn. Nhưng dù sao sự giúp đỡ vừa qua cũng đã rất thiết thực, đồng bào mừng và cảm động, nhờ chúng tôi chuyển lời cảm ơn đến Quí vị.

III.    TIỀN CỨU TRỢ.

(Danh sách và chi tiết ở cuối phúc trình nầy)

Ngày 12.1.2007

-  Hòa Khánh – Quận Liên Chiểu.......................................... 18,500,000 VND

-  Hòa Cường Bắc – Quận Hải Châu...................................... 10,500,000 VND

-  Hòa An - Quận Cẩm Lệ..................................................... 15,000,000 VND

Ngày 13.1.2007

-  Đại Hưng – Huyện Đại Lộc................................................. 20,000,000 VND

-  Đại Hòa – Huyện Đại Lộc..................................................... 6,300,000 VND

-  Hòa Hiệp Bắc - Quận Liên Chiểu.......................................... 5,700,000 VND

Ngày 14.1.2007

-  Hòa Quí – Quận Ngũ Hành................................................. 21,400,000 VND

-  Hòa Hải – Quận Ngũ Hành........................................ .......   18,800,000 VND

Đã Cứu trợ............................................................................116,200,000 VND

Nhận: $7,000 USD x 16,020 VND..........................................112,140,000 VND

Xuất thêm từ Quỹ Cứu trợ của Giáo hạt Việt Nam................ ....4,060,000 VND

Cần thơ, ngày 15 tháng 01 năm 2007

Người phúc trình: Dương Quang Thoại.

DANH SÁCH ĐỒNG BÀO NHẬN TIỀN CỨU TRỢ

Hòa Khánh – Quận Liên Chiểu

       3 trường hợp nhận 3,000,000 VND/ gia đình

1.        Nguyễn Thị Tố Trinh 

2.        Võ Lợi

3.        Phạm Khải

       19 Các trường hợp nhận 500,000 VND/ gia đình

4.        Phan Thị Uyên Nguyên

5.        Lưu Văn Chanh

6.        Nguyễn Thị Hồng

7.        Trần Văn Quả

8.        Lê Văn Bé

9.        Lê Thị Nhung

10.     Nguyễn Thị Hon

11.     Trương Cư

12.     Hoàng thanh Quang

13.     Nguyễn Văn Bọt

14.     Lê Quốc Thanh

15.     Nguyễn Thị Tuyết

16.     Phan Văn Trọng

17.     Trần Thành Tiến

18.     Trần Đức Nhuận

19.     Lê Văn Oai

20.     Nguyễn Văn Quyền

21.     Nguyễn Hoàng Thúc

22.     Nguyễn Thị Hai

            ....................................................................................... 18,500,000 VND

Hòa Cường Bắc – Quận Hải Châu. (21 người. Mỗi trường hợp nhận 500,000 VND)

1.        Nguyễn Thị Trúc

2.        Nguyễn Thị Mỹ Hạnh

3.        Lê Văn Thảo

4.        Trần Thị Cúc

5.        Lê Thị Bích Hiền

6.        Đặng Thị Bích Đào

7.        Nguyễn Thị Hương

8.        Nguyễn Văn Thương

9.        Phạm Ngọc Châu

10.     Phạm Thị Ánh Phượng

11.     Đào Thị Thiệt

12.     Lê Thiện

13.     Nguyễn Ổi

14.     Đặng Thị Úc

15.     Nguyễn Tam Sửu

16.     La Tấn Đức

17.     Vương Thị Sơn

18.     Trần Thị Nghi

19.     Nguyễn Văn Mua

20.     Nguyễn Thị Đá

21.     Đỗ Thị Mai

            ....................................................................................... 10,500,000 VND

Hòa An - Quận Cẩm Lệ. (60 người. Mỗi trường hợp nhận 200,000 VND + dầu ăn trị giá 50,000 VND. Tổng cộng; nhận 250,000 VND/gia đình)

1.        Nguyễn Văn Lung

2.        Nguyễn Thị Bích

3.        Lương Thị Hột

4.        Phân Thị Quy

5.        Trần Văn Quang

6.        Lê Hồ Nguyên

7.        Lê Thị Châu

8.        Đào Thị Hai

9.        Phan Thị Long Hiền

10.     Trương Thị Hạnh Dung

11.     Nguyễn Thị Lệ Tiên

12.     Thân Thị Như Lan

13.     Nguyễn Thị Đoan Thảo

14.     Huỳnh Ngọc Thọ

15.     Nguyễn Kim Khánh

16.     Huỳnh Thị Cẩm Nhung

17.     Nguyễn Văn Kế

18.     Nguyễn Phước Thái

19.     Nguyễn Thị Lời

20.     Lê Thị Thu Nhớ

21.     Nguyễn Kim Thiên

22.     Lê Tấn Hưng

23.     Nguyễn Thị Sớt

24.     Nguyễn Thị Hậu

25.     Nguyễn Hữu Sang

26.     Nguyễn Thanh Hùng

27.     Tán Thị Hiền

28.     Hồ Phá

29.     Nguyễn Hữu Chí

30.     Lương Văn Tái

31.     Nguyễn Thị Trang

32.     Hứa Thị Mười

33.     Trần Thị Ánh Hồng

34.     Hứa Văn Tây

35.     Nguyễn Hữu Nui

36.     Nguyễn Sơn

37.     Nguyễn Đình Lộc

38.     Nguyễn Hoàng

39.     Nguyễn Hữu Dũng

40.     Nguyễn Văn Duyên

41.     Văn Phú Hồng

42.     Lưu Thị Lành

43.     Phạm Thị Hồng

44.     Nguyễn Thị Mai

45.     Võ Văn Hòa

46.     Phạm Thị Cầm

47.     Lê Văn Ngọc

48.     Lê Thị Thơ

49.     Nguyễn Thị Hạnh

50.     Nguyễn Hữu Khách

23.     Lê Thị Nhai

24.     Trần Thanh Hải

51.     Dương Khai

52.     Lê Đình

53.     Lê Văn Chốt

54.     Trần Văn Nghỉ

55.     Nguyễn Ngọc Tuấn

56.     Phan Thị Hiền

57.     Lưu Tuấn

58.     Nguyễn Văn Hinh

59.     Trần Trọng Mai

60.     Lê Thị Nở

            ....................................................................................... 15,000,000 VND

Đại Hưng – Huyện Đại Lộc

            Mỗi người nhận 200.000 VND. Tổng số 100 người.

Thôn An Tân

1.        Đinh Thị Thu Lương

2.        Nguyễn Văn Hảo

3.        Đỗ Hữu Phúc

4.        Võ Bạn

5.        Trần Thị Tám

6.        Đỗ Sáu

7.        Huỳnh Đức Chính

8.        Nguyễn Thị Quý

Thôn Trúc Hà

9.        Phan Thị Tám

10.     Tăng Tấn Minh

11.     Nguyễn Huy

12.     Nguyễn Thanh Phương

13.     Lê Định

14.     Phạm Trọng Hoàng

15.     Trần Thị Sương

16.     Phạm Thị Nguyệt

17.     Tăng Thị Ừ

18.     Lê Văn Quang

19.     Tạ Duy Thanh

20.     Tăng Xuân Thuẩn

21.     Hà Thị Bông

22.     Phạm Văn Bảy

23.     Nguyễn Thị Ngọc

24.     Nguyễn Văn Thắng

Thôn Chấn Sơn

25.     Huỳnh Thì Mùa

26.     Nguyễn Thị Lài

27.     Đỗ Thị Thủy

28.     Tăng Thị Nhu

29.     Nguyễn Thị Tuyết

30.     Lê Thị Đông

Thôn Thạnh Đại

31.     Phạm Tùng

32.     Lê Viết Thuật

33.     Lê Trung Hiệp

34.     Đoàn Cúc

35.     Phan Thanh

36.     Phạm Văn Trọng

37.     Biện Kim Đào

38.     Nguyễn Quốc Bảo

39.     Đặng Hữu Kính

40.     Lê Trí

41.     Lương Thanh Định

42.     Nguyễn Thạch

Thôn Đại Mỹ

43.     Lương Minh Cảnh

44.     Nguyễn Thanh Long

45.     Nguyễn Thị Nâu

46.     Nguyễn Tiên

47.     Nguyễn Hòa

48.     Ngô Thị Nhường

49.     Lương Thị Đạt

50.     Võ Thị Mười

51.     Nguyễn Thị Toàn

52.     Ngô Thị Thi

 Thôn An Điềm

53.     Nguyễn Thị Ánh

54.     Bùi Thị Đào

55.     Huỳnh Thị Hương

56.     Hồ Thị Thu

57.     Nguyễn Tấn Thành

58.     Nguyễn Thị Mai

59.     Nguyễn Thị Tuyết Nhung

Thôn Trung Đạo

60.     Lê Thị Thu

61.     Nguyễn Đình Hiệu

62.     Nguyễn Thị Bích Trang

63.     Huỳnh Thị Ba

64.     Phan Thị Mười

65.     Hoàng Thị Thanh

66.     Nguyễn Thị Thu

67.     Trương Thị Dung

68.     Trần Thị Liên

69.     Nguyễn Thị Lệ

70.     Nguyễn Trang

71.     Quách Chí Mười

72.     Trần Thị Phương

73.     Ngô Thị Hà

Thôn Mậu Lâm

74.     Nguyễn Thước

75.     Võ Cữu

76.     Nguyễn Thị Ngữ

77.     Võ Hưng

78.     Võ Tuyết

79.     Trần Sơn Cước

80.     Nguyễn Thị Bồn

81.     Nguyễn Thí Hý

82.     Nguyễn Thị Thiện

83.     Phan Thị Vấn

84.     Nguyễn Thị Phượng

85.     Nguyễn Thị Hải

86.     Võ Thị Hương

87.     Đoàn Thị Bình

88.     Nguyễn Thí Tính

89.     Lương Đình Chưu

Thôn Thái Sơn

90.     Huỳnh Thị Bốn

91.     Lê Đình Tiên

92.     Nguyễn Thị Tiền

93.     Chương Đình Bản

94.     Nguyễn Phi Thường

95.     Trần Đắc Lực

96.     Võ Thái Hoàng

97.     Đỗ Văn Tỉnh

98.     Trần Việt Hoàng

99.     Nguyễn Văn Dầu

100. Lê Văn Châu

             ....................................................................................... 20,000,000 VND

Đại Hòa – Huyện Đại Lộc

             4 trường hợp nhận 1,500,000 VND

1.        Nguyễn Thị Nhài

2.        Trần Thị Bửu

3.        Phạm Thị Lan

4.        Lê Tấn

5.        Cháu Lê Tuấn Thanh nhận $300,000

            ......................................................................................... 6,300,000 VND

Hòa Hiệp Bắc - Quận Liên Chiểu

            11 trường hợp nhận 500,000 VND/ gia đình

1.        Mai Vinh

2.        Nguyễn Thị Tám

3.        Nguyễn Bảy

4.        Đặng Thị Lành

5.        Phạm Thị Lý

6.        Ngô Thiên

7.        Nguyễn Thị Huệ

8.        Phạm Văn Quang

9.        Phạm Văn Minh

10.     Hồ Ngọc Giang

11.     Nguyễn Thị Bích

12.     Anh Nguyễn Đức - Nhận 200,000 VND

            ......................................................................................... 5,700,000 VND

Hòa Quí – Quận Ngũ Hành

            4 trường hợp nhận 2,000,000 VND

1.        Nguyễn Dũng

2.        Phạm Thị Tín

3.        Lê Văn Sang

4.        Lê Thị Tái

            8 trường hợp nhận 1,500,000 VND

5.        Trần Đức Độ

6.        Lê Văn Khéo

7.        Nguyễn Việt Thảo

8.        Phan Lê

9.        Trần Thị Sữa

10.     Thái Thị Lung

11.     Châu Sao

12.     Trần Hoàng

13.     Phạm Thị Phướng - nhận 1,000,000 VND

14.     Lê Thái - nhận 400,000 VND

            ....................................................................................... 21,400,000 VND

Hòa Hải – Quận Ngũ Hành

            8 trường hợp nhận 2,000,000 VND

1.        Nguyễn Thị Ngọc Hoa

2.        Lê Thị Yến Thanh

3.        Chu Văn Phú

4.        Thái Ngọc Hòa

5.        Nguyễn Văn Diện

6.        Nguyễn Văn Thủy

7.        Lê Thanh Trà

8.        Trần Văn Chín

            2 trường hợp nhận 1,000,000 VND

9.        Trần Văn Thai

10.     Lưu Văn Có

11.     Lê Thị Tán - nhận 500,000 VND

12.     Phạm Văn Sân - nhận 300,000 VND

            ....................................................................................... 18,800,000 VND

    Cần thơ, ngày 15 tháng 01 năm 2007

    Người phúc trình: Dương Quang Thoại.

Home